Friday, February 10, 2012

Wiosenna Kicia/ Spring Kicia

No to u nas chyba juz wiosna nastala, bo w ciagu dnia temperature bardzo przyjemna i rozne rzeczy zaczynaja kwitnac. Na zdjeciach ponizej, drzewa magnoliowe kwitna na kampusie. W nocy jeszcze przymrozki, ale w ciagu dnia robi sie przyjemnie..Jeszcze takiej slabej zimy nie bylo u nas odkad to mieszkam.

I guess we have spring here now, as we have nice temperatures during the day and various things start to bloom. You can see magnolia trees blooming on campus. It does freeze at night, but during the day it is really nice...We didn't have such a warm winter yet since I moved here..




A nasza Kicia odpoczywa wyciagnieta na biurku przy oknie, a w przerwach robi sztuczki jak widac na filmiku.
Our Kicia is chilling all stretched out on the desk by the window, and from time to time she is performing some tricks for us, as you can see on the movie. 


1 comment:

  1. A u nas -14 C i do kwitnienia daleko. Natomiast w krzaku pod tarasem koty urządziły sobie legowisko. Może teraz będą chodziły "na żwirek" do sąsiadów?
    MS

    ReplyDelete