Monday, February 20, 2012

Impreza dla malej/ Baby Shower

W sobote mielismy impreze dla malej u Goski i Wojtka na chacie. Przyszlo bardzo duzo znajomych jak i rodziny. Nawet znajomi przyjechali z Aten. Bawilismy sie swietnie i mala dostala przepiekne prezenty. Jak juz wszystko poukladam w pokoju i urzadze to wtedy beda zdjecia. Dziekujemy wszystkim za obecnosc i prezenty!!!
Ponizej dokumentacja przygotowan jeszcze w Atenach i Atlancie, jak i sama impreza.

On Saturday we had the Baby Shower at Gosia and Wojtek's house. We had a lot of friends and family coming. We even had a lot of people from Athens. We all had a blast and we got great stuff for the baby. When I put everything where it should go and finish the nursery, I'll put the pictures up. Thank you again to ya'll for coming and great gifts!!
 Below you can see the preparations in Athens and Atlanta and the party itself.


Przygotowania/ Preparations






Decorations/ Dekoracje







Prezent od Jacque jak i dekoracja/ Present from Jacque and decoration




Impreza/ Party









3 comments:

  1. Impreza fajna byla. Dostalam dzisiaj kilka maili z podziekowaniem, w szczegolnosci od mieszkancow tego pieknego kraju z wyrazami i ze jeszcze na takim fajnym bejbi szalerze to nie byli :)
    Ja

    ReplyDelete
  2. Paulinko,
    dużo szczęścia i radości w dniu urodzin, zdrowia cały czas, lekkiego porodu o czasie a profesury za 5 lat. Mamy jeszcze dużo innych życzeń dla Ciebie, ale złożymy Ci je osobiście w maju.
    Mama i Tata

    ReplyDelete