Saturday, February 25, 2012

PIerwsze pranie/ First laundry

No to dzisiaj zabralam sie za pierwsze pranie, popralam wszystkie ciuszki, kocyki, reczniki, skarpetki, czapeczki i tak dalej co dostalam no i poukladalam w pokoju. Poza tym posprzatalismy w malej pokoju i poprzestawialismy meble zeby juz staly tak jak beda. Takze podstawowe rzeczy mamy zrobione, teraz jeszcze lozeczko i pare drobiazgow, dekoracji i bedzie pokoj gotowy.

Today I did the first laundry, I washed all the clothes, blankets, towels, socks, hats and other stuff that I got, and I put it away in her room. On top of that, we cleaned her room and closet, and moved the furniture the way they will stay. So, we have the basics done and now we just need to get the crib and a few smaller things and decorations, and the room will be ready.



5 comments:

  1. To są tony przedmiotów. Nie zakurzą się do maja?
    MS

    ReplyDelete
    Replies
    1. No wiesz, tutaj prawa fizyki rzadzace kurzem dzialaja podobnie jak i w Polsce, wiec pewno sie zakurza. Na szczescie ktos kiedys dawno temu nauczyl mnie jak sie pozbyc tego problemu, takze mysle ze poradzimy:)

      Delete
  2. Love all the clean clothes!! Baby clothes are my fav! Looks like you are all set for this little one...:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yeah, we will definitely have clothes to put her in, just not yet a place for her to sleep in, or a carseat to actually take her home from the hospital, so if she were to come now, she is staying in the hospital:)

      Delete